简体中文 
简单的介绍：
该设备采用机电一体化设计，操作方便，运行可靠，工作原理是机器通电启动，瓶转盘运转，瓶站转盘转至灌装机构，灌装后转入旋塞旋盖工序，自动旋盖，出瓶后，反复完成设定任务。该设备采用PLC可编程控制器和彩色触摸屏组成可靠的控制系统，过程稳定。该机具有设计合理、结构紧凑、灌装准确、旋盖速度快、可靠性强、操作简单、维护方便等特点，是食品、日化、制药等行业自动化加工的理想设备。
性能及特点：
þ 适用于小剂量/多规格、灌装/压塞旋盖；
þ 液体/油/膏体产品灌装均可定制；
þ压插/锁盖也可定制；
þ 不同的瓶子/塞子/盖子，仅更换备件；
þ 操作简单，使用方便；
技术参数：
1 | 模型： | HQ-200FP(1头) |
2 | 体积： | 1-300毫升 |
3 | 准确性： | <0.5%（100mL测试） |
4 | 容量： | 约20-30B/分钟 |
5 | 灌装类型： | 蠕动泵/齿轮泵/活塞泵 |
6 | 填充材料： | 液体/油/膏 |
7 | 供电电源： | IP 220V 50-60HZ 1.5Kw |
8 | 压缩的空气： | 3-5公斤/厘米2 0.15立方米/分钟 |
9 | 方面： | 1100*730*850mm（长*宽*高） |
10 | 净重 | 45公斤 |
